Übersetzung von „erfordern“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Die Haushaltsdisziplin erfordert ferner eine kontinuierliche Überprüfung der mittelfristigen Haushaltslage.

Rozpočtová kázeň vyžaduje rovněž průběžné posuzování rozpočtové situace ve střednědobém výhledu.

Europa steht vor komplexen Herausforderungen, die erneuerte soziale und wirtschaftliche Modelle erfordern.

Evropa stojí před složitými problémy, které si žádají modernizaci sociálních a ekonomických modelů.

Sie können auch eine längere Frist beantragen, wenn die Umstände dies erfordern.

Mohou také v případě, že to okolnosti vyžadují, požadovat delší lhůtu.