Übersetzung von „festhalten“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Alles was ich tun konnte war, diese erstaunliche Kreatur festzuhalten.

Mohl jsem se jedině držet tohoto úžasného stvoření.

Er wird später einige Dinge erklären müssen, aber es gibt kein Motiv, ihn festzuhalten.

Musí jim později vysvětlit pár věcí, ale nemají vlastně důvod ho zadržovat.

Dies hat uns geholfen, die richtige Einstellung zu bewahren und an den wirklichen Werten festzuhalten.

To nám pomohlo zachovat si správný postoj a přidržet se pravých hodnot.

Lassen wir andere wissen, daß wir Diener Jehovas sind und entschlossen an seinen hohen Maßstäben festhalten.

Ať lidé vědí, že jste služebníky Jehovy Boha a že jste rozhodnuti držet se jeho vysokých měřítek.