Übersetzung von „fragen“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Weißt du denn nicht, dass es unhöflich ist, eine Dame nach ihrem Alter zu fragen?

Copak nevíš, že je neslušné ptát se dámy na její věk?

Wenn Sie fragen müssen, wie viel es kostet, dann ist es nichts für Sie.

Když se musíte ptát, kolik to stojí, tak to není nic pro vás.

Der EWSA hat dies mehrfach kritisiert und fragt sich, wie diese Entscheidung mit der Politik der nachhaltigen Entwicklung vereinbar sein soll.

EHSV toto několikrát kritizoval a táže se, jak toto rozhodnutí odpovídá politice udržitelného rozvoje.

Die letzte Prüfung war schwer und ihre Fragen waren irreführend.

Poslední zkouška byla těžká a její otázky byly matoucí.

Ich weiß nicht, wie ich auf diese Frage antworten soll.

Nevím jak odpovědět na ten dotaz.