Übersetzung von „geneigt“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Du weißt genau, dass ich nicht bereit bin, zu kämpfen oder überhaupt dazu geneigt bin?

Dobře víš, že nejsem na boj připravený, nebo jakkoliv nakloněný.

Wenn ich mich nicht erbrach, fand ich mich der Reflektion geneigt.

Když jsem nezvracel, našel jsem se skloněný k odrazu.

Wir befürchten, dass er zu Fehlurteilen neigen könnte

Uvažujeme, že v jeho nynějším stavu, bude možná náchylný k chybám v úsudku