Übersetzung von „geschmacklos“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Im Traum aß ich einen großen, geschmacklosen Fruchtgummi.

Zdálo se mi o tom, že jím velký gumový bonbon bez chuti.

Wenn, dann aber ein echt geschmackloser.

Jestli ano, tak pěkně nevkusný.

Das wäre mächtig geschmacklos, wo wir doch im selben Krieg gekämpft haben und alles.

Tedy, to by bylo naprosto nechutné, my, veteráni té stejné války a tak dále.