Übersetzung von „kater“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Da fühlt man sich bestimmt... so ziemlich, als habe man einen Kater, der einen letztlich umbringt.

Takže, při umírání žízní byste se možná mohl cítit jako opice, která vás nakonec zabije.

Und plötzlich bemerkte ich, dass ich gegen deinen Kater allergisch bin.

Pak jsem si uvědomil, že jsem alergický na tvého kocoura.

Aber wir können so viel Tequila trinken, wie wir wollen, ohne Kater danach.

Ale můžeme vypít spoustu tequily a nečeká nás kocovina.

Ich hätte nie gedacht, dass der Kater ihn findet.

Nikdy by mě nenapadlo, že kočka najde mou skrýš.