Übersetzung von „konstant“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Zudem gibt es eine konstante und unvermeidbare Überlagerung des öffentlichen und des privaten Sektors.

Navíc se neustále a nevyhnutelně projevuje vzájemné vměšování mezi veřejným a soukromým sektorem.

Die Neigung muß auf ± 0,1 % konstant sein und darf 1,5 % nicht überschreiten.

Sklon musí být konstantní v rozmezí ± 0,1 % a nesmí přesahovat 1,5 %.

Wieso ist es zu unserem Nutzen, daß die physikalischen Gesetze konstant und zuverlässig sind?

Proč je k našemu užitku, že jsou fyzikální zákony neměnné a spolehlivé?

Die Entwicklung der gesamten Produktionsmenge der kooperierenden Hersteller in der Republik Korea blieb zwischen 2006 und dem UZ konstant.

Vývoj celkového objemu výroby spolupracujících výrobců v Korejské republice zůstal mezi rokem 2006 a obdobím šetření vyrovnaný.