Übersetzung von „konzipieren“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Wir können unsere Politik daher nun mit einem viel tieferen Einblick in das Problem konzipieren.

Proto můžeme nyní formulovat politiku s mnohem hlubší znalostí celé problematiky.

In etwa wie, wer hat dieses Haus konzipiert?

Kdo vymyslel, že ten dům bude nahoře?

Er ist so konzipiert, dass er auf bestehende Systeme aufsetzt, die strukturierte Daten verwenden.

Je koncipován tak, aby mohl být plošně zaveden jako nadstavba na stávající systémy využívající strukturované údaje.