Übersetzung von „neben“ aus dem Deutsch ins Tschechisch
vedle, mimo, u sind die besten Übersetzungen von „neben” aus dem Deutsch ins Tschechisch.
neben
adposition
Grammatik
plus (umgangssprachlich) [..]
-
vedle
interjectionIm Bus setzte sich ein alter Mann neben mich.
V autobuse si vedle mne sedl starý muž.
-
mimo
adpositionDie zuständigen Behörden können untereinander neben anderen Fragen beispielsweise erörtern, ob Preise ungerechtfertigt, unangemessen oder diskriminierend sind.
Mezi příslušnými orgány se mohou uskutečnit jednání mimo jiné o cenách, které mohou být nespravedlivé, nepřiměřené nebo diskriminační.
-
u
adverbEr starb da drüben, neben der Scheune dort.
Zemřel přímo tamhle, hned u té dobytčí ohrady.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- vedlejší
- blízko
- aby
- kromě
- při
- oproti
- vůči
- u (+gen)
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " neben " in Tschechisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "neben“ mit Übersetzungen in Tschechisch
-
Kromě občerstvení si nakoupíte vánoční dárky nebo si užijete koncerty a divadelní představení.
-
Kromě stovky zvířat je v něm i Jezulátko, jeho matka Marie a svatý Josef.
-
Neben Ständen gibt es es auch einen komfortablen Sitzbereich, wo Sie alles in Ruhe probieren können.Vedle stánků zde nemůže chybět ani pohodlná zóna k sezení, kde si vše v klidu vychutnáte.
-
Stánky vyhlášených podniků z Brna a okolí nabízí hlavně rybí a drůbeží speciality a sladkosti na plno způsobů. Vedle stánků zde nemůže chybět ani pohodlná zóna k sezení, kde si vše v klidu vy
-
rozmístit vedle sebe · tisknout s překryvy · vedle sebe
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen