Übersetzung von „pleite“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

úpadek, bankrot, švorc sind die besten Übersetzungen von „pleite” aus dem Deutsch ins Tschechisch.

pleite adjective Grammatik

Kein Geld haben. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

  • úpadek

    noun masculine

    So ein Mafia-Typ, der sein ganzes Geld verspielt hat, pleite ist und sich jetzt in einem Massage-Salon versteckt.

    Je to zločinec, který má moc a peníze, ale teď je v úpadku.

  • bankrot

    noun masculine

    Kommerzielle Imkerei kann nicht ihren Betriebsvorgang ändern ohne zu riskieren, dass sie pleite geht.

    Komerční včelaři nemohou zastavit a zvrátit svoj směřování, aniž by riskovali bankrot.

  • švorc

    adjective

    Ich bin so pleite, ich kann keinen Vierteldollar mehr aufbringen.

    Jsem švorc, nemohl bych odjet, ani kdyby lístek kolem světa stál jen čtvrťák.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • neúspěch
    • konkurz
    • na mizině
    • insolventní
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " pleite " in Tschechisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Pleite noun feminine Grammatik

Bauchlandung (fig.) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

  • úpadek

    noun masculine

    Bei der Pleite eines Unternehmens stehen die Arbeitnehmer an vorderster Front.

    V případě úpadku podniku jsou zaměstnanci první obětí.

  • bankrot

    noun masculine

    Dasselbe gilt für Finanzinstitute, wie die Lehman-Pleite gezeigt hat.

    Totéž platí pro finanční instituce, jak předvedl bankrot Lehman Brothers.

  • neúspěch

    noun masculine

    Die erste Pleite wird mich vor der zweiten schützen.

    Ale první neúspěch mě ochrání před tím druhým.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • krach
    • konkurz
    • nezdar
    • porucha
    • platební neschopnost
Hinzufügen

Übersetzungen von „pleite“ im Tschechisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory