Übersetzung von „publizieren“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Sie stimmen zu, dass es gerecht wäre, mit Ihrem Briefpartner die Vereinbarung zu treffen, zusammen zu publizieren.

Souhlasí, že je spravedlivé, abyste se svým korespondentem dojednali dohodu, že budete publikovat společně.

Es ist eines ein Buch zu publizieren in der Annehmlichkeit der Universität.

Jedna věc je vydat knihu pod záštinou univerzity.

Er sagte, du hast Arbeiten anderer Wissenschaftler als deine publiziert.

Říkal, žes vzal něčí práci, publikoval ji a vydával ji za svou.

Seine Ergebnisse sollten publiziert werden, nicht versteckt.

Ty výsledky se musejí uveřejnit, nemůžete to tu schovávat.