Übersetzung von „ratlos“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

All die Jahre war ich ratlos, weil die Scheune dich vor deinem wahren Ich versteckt hielt, und dich immer tiefer unter falschen Erinnerungen begraben hat.

Celé ty roky jsem byl bezradný, když tě stodola ukrývala před tvým skutečným já a pohřbívala tě hlouběji do falešných vzpomínek.