Übersetzung von „rudel“ aus dem Deutsch ins Tschechisch
tlupa, stádo, hejno sind die besten Übersetzungen von „rudel” aus dem Deutsch ins Tschechisch.
-
tlupa
Intelligent wär es gewesen, sie dem Rudel zu überlassen.
Nechat ji odejít za tlupou je nejchytřejší věc, co uděláš.
-
stádo
noun neuterEr kann Dörfer warnen, damit sie ihr Vieh wegtreiben, wenn das Rudel in der Gegend ist.
Dokáže varovat vesničany před přicházející smečkou, aby mohli přemístit stáda.
-
hejno
noun neuterDie Leute kommen mir hier vor, wie'n Rudel Paviane.
Tihle lidé jsou jako hejno ukřičených ptákú.
-
houf
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " rudel " in Tschechisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Rotte (u.a. Jägersprache für Wildschweine)
-
smečka
noun feminineWenn das Rudel sie erwischt, können sie uns auch erwischen.
Jestli se smečka dostala k nim, můžou se dostat i k nám.
-
tlupa
Intelligent wär es gewesen, sie dem Rudel zu überlassen.
Nechat ji odejít za tlupou je nejchytřejší věc, co uděláš.
-
stádo
noun neuterEr kann Dörfer warnen, damit sie ihr Vieh wegtreiben, wenn das Rudel in der Gegend ist.
Dokáže varovat vesničany před přicházející smečkou, aby mohli přemístit stáda.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- hejno
- houf