Übersetzung von „schmelzen“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

tát, tavit, roztát sind die besten Übersetzungen von „schmelzen” aus dem Deutsch ins Tschechisch.

schmelzen verb Grammatik

Etwas durch Einwirkung von Hitze verflüssigen. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

  • tát

    verb

    měnit skupenství

    Wenn der Schnee schmilzt, ist es noch schöner.

    Když taje sníh, je to tu ještě krásnější.

  • tavit

    verb

    Unser bestes Flugzeug schmilzt schon bei Mach 3.

    Naše nejlepší opláštění se začíná tavit při rychlosti Mach 3.

  • roztát

    verb

    Der warme Wind bewirkte, dass das Eis schon bald schmolz.

    Teplý vítr způsobil, že už brzy roztál led.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • tání
    • tavba
    • tavit se
    • roztávat

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " schmelzen " in Tschechisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Schmelzen noun neuter Grammatik

Änderung des Aggregatzustands einer Substanz von der festen in die flüssige Phase

+ Hinzufügen

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

  • tavení

    Änderung des Aggregatzustands einer Substanz von der festen in die flüssige Phase

    Anlagen zum Schmelzen mineralischer Stoffe einschließlich Anlagen zur Herstellung von Mineralfasern.

    Zařízení na tavení nerostných látek včetně výroby minerálních vláken.

  • Tání

    Jedoch zieht das Schmelzen der arktischen Polareiskappen zahlreiche, drastische Konsequenzen nach sich.

    Tání arktického ledovcového pokryvu má ale mnohé drastické následky.

  • tání

    noun neuter

    Im Fall Jeder gegen Farnsworth steht dem vermeintlichen Kreationisten eine Todesstrafe durch Schmelzen bevor.

    Pokud jde o rozsudek pana Farnswortha, obviněný kreacionista je odsouzen k trestu smrti v podobě tání.

  • tavba

Ausdrücke ähnlich wie "schmelzen“ mit Übersetzungen in Tschechisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „schmelzen“ im Tschechisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory