Übersetzung von „sinken“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Es ist gut, dass die Arbeitslosigkeit sinkt und die Wirtschaft wächst.

Je dobré, že také klesá nezaměstnanost a že hospodářství roste.

Einmal sank eine Kuh so tief ein dass sie verschwand.

Jakmile se kráva potopí příliš hluboko, je ztracená.

Die Grifon segelt wieder los und gerät in einen Sturm vor den Bermudas und sinkt.

Grifon znovu vypluje a dostane se do další bouře u Bermud a potopí se.

Der Kommission zufolge werde sie alles daransetzen, um ein weiteres Sinken der Kaufkraft zu stoppen.

Komise říká, že činí vše, co může, aby zastavila pokles kupní síly.

Es ist gut, dass die Arbeitslosigkeit sinkt und die Wirtschaft wächst.

Je dobré, že také klesá nezaměstnanost a že hospodářství roste.

Tatsächlich aber haben sie vor, das Schiff zu verlassen und in einem Beiboot zu fliehen, weil sie das Sinken des Schiffes befürchten.

Měli ale v plánu loď opustit a utéct v malé loďce, protože měli strach, že se loď potopí.

Nicht so stark sinken oder du kommst aus dem sinkflug nicht raus!

Pete, zmírni klesání, jinak to nevybereš!