Übersetzung von „unerfreulich“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Ganz gleich, wer nun von beiden schuld hatte, so befanden sie sich doch in einer recht unerfreulichen Situation.

Jejich stav byl velmi neradostný, a nezáleží na tom, kdo jej zavinil.

Dieses Wissen ermöglichte ihnen den Vergleich zwischen der unerfreulichen Situation zu ihrer Zeit und den Prinzipien und Intentionen früherer Generationen von Klerikern und Denkern.

Díky této škole mohli porovnávat neutěšený stav věcí ve své době s normami a tužbami předchozích generací kleriků a myslitelů.