Übersetzung von „weggehen“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Wenn du jetzt weggehst, hast du nur positive Erinnerungen!

Nelson, jestliže teď odejdeš, všechno co jsme měli bude perfektní navždy.

Glaub nicht, dass es mir leicht fällt wegzugehen.

Stýčku, nemyslete si, že mě se odchází lehce.

Er würde wollen, dass wir hier weggehen, und es gibt immer noch so viel zu tun.

Chtěl by, abychom odsud odjeli a je toho ještě tolik, co je potřeba udělat.

Wir gerieten in Streit und er schnappte sich das Dynamit, um mich am Weggehen zu hindern.

Začali jsme se prát a on vzal ten dynamit, aby mi zabránil v odchodu.