Übersetzung von „werk“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Es tut mir nur leid, dass du nicht auf dem Ball sein wirst, um dein Werk zu betrachten.

Mrzí mě, že na tom plese nebudeš, abys svou práci mohla vidět.

Ja, sie verbeugt sich anbetend vor dem Werk von Menschenhänden.

Ano, uctivě se sklání před dílem lidských rukou.

Er versichert uns, dass wir in diesem Werk nicht allein sind.

On nás ujišťuje, že tuto práci neděláme sami.

Wo sonst sollte ich bitte meine feministischen Werke aufbewahren?

Kam jinam si mám dávat své feministické spisy?