Übersetzung von „Diagramm“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Dieses Kontrollverfahren ist ein repetitives und iteratives Verfahren, wie das Diagramm in der Anlage zeigt.

Denne overvågningsproces er repetitiv og iterativ, som det fremgår af diagrammet i tillægget nedenfor.

Ich möchte meinen Vortrag mit einem Diagramm beginnen.

Jeg kunne godt tænke mig at indlede mit foredrag med en graf.

Jedes soll ein Bild oder ein Diagramm zeichnen, das die Grundsätze aus der jeweiligen Schriftstelle veranschaulicht.

Bed dem om at tegne et enkelt billede eller en figur, der skildrer skriftstedets budskab.

Das Diagramm in Anhang 4 erläutert die Beziehung zwischen den Empfehlungen, Marketingmitteilungen, Anlageberatungen und Finanzanalysen.

Diagrammet i bilag 4 forklarer forholdet mellem anbefalinger, markedsføringsmateriale, investeringsrådgivning og investeringsanalyser.