Übersetzung von „Entscheidung“ aus dem Deutsch ins Dänisch

beslutning, dom, bestemmelse sind die besten Übersetzungen von „Entscheidung” aus dem Deutsch ins Dänisch.

Entscheidung noun feminine Grammatik

das letzte Wort (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Dänisch Wörterbuch

  • beslutning

    noun common

    Wahl zwischen Alternativen oder zwischen mehreren unterschiedlichen Varianten

    Das war eine der schwersten Entscheidungen, die ich je treffen musste.

    Det var en af de sværeste beslutninger jeg nogensinde har måttet tage.

  • dom

    noun w

    Gerichtsentscheidung

    Ihrer Ansicht nach ist die dortige Entscheidung identisch auf den vorliegenden Sachverhalt übertragbar.

    Den gjorde gældende, at den løsning, der var anvendt i Konle-dommen, kan overføres direkte til den foreliggende sag.

  • bestemmelse

    masculine, feminine

    Eine solche Entscheidung kann daher gemäß dieser Vorschrift Gegenstand einer Nichtigkeitsklage sein.

    En sådan afgørelse kan dermed være genstand for et annullationssøgsmål i henhold til den sidstnævnte bestemmelse.

  • afgørelse

    noun masculine, feminine

    Die Entscheidung hierüber wird aufgrund geeigneter Belege getroffen, die der betreffende Beamte vorzulegen hat.

    En afgørelse herom træffes, efter at den pågældende tjenestemand har indgivet en behørigt dokumenteret ansøgning.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Entscheidung " in Dänisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

entscheidung
+ Hinzufügen

Deutsch-Dänisch Wörterbuch

  • afgørelse

    noun common

    Die Entscheidung hierüber wird aufgrund geeigneter Belege getroffen, die der betreffende Beamte vorzulegen hat.

    En afgørelse herom træffes, efter at den pågældende tjenestemand har indgivet en behørigt dokumenteret ansøgning.

Ausdrücke ähnlich wie "Entscheidung“ mit Übersetzungen in Dänisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Entscheidung“ im Dänisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory