Übersetzung von „Spielwiese“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Und eine Spielwiese für neue Vorstellungen von Evolution."

Og en sandkasse for nye ideer om evolution."

Und wenn dein Geist still steht, nun, dann ist das ebenfalls des Teufels Spielwiese.

Og når man har en ledig hjerne, så er det også djævlens legeplads.

Die EU-Ökoverordnung darf keine Spielwiese für ideologische Maximalvorstellungen sein, sondern sie muß einen vernünftigen Rechtsrahmen bilden.

EU-forordningen på det økologiske område må ikke være nogen tumleplads for maksimale forestillinger, men skal derimod bestå af fornuftige retlige rammer.