Übersetzung von „Vergehen“ aus dem Deutsch ins Dänisch

forsømmelighed, love, forbrydelse sind die besten Übersetzungen von „Vergehen” aus dem Deutsch ins Dänisch.

Vergehen noun neuter Grammatik

Eine Tat gegen die Regeln der natürlichen oder justitiablen Gerechtigkeit. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Dänisch Wörterbuch

  • forsømmelighed

    Eine Tat gegen die Regeln der natürlichen oder justitiablen Gerechtigkeit.

  • love

    verb noun

    Etwas, das von einer Person getan wurde und mit gewissen gesetzlichen bzw. juristischen Folgen behaftet ist.

    Diese Vergehen stehen unter Strafe! Ergreift ihn!

    Disse overtrædelser er strafbare ifølge lov. Arrester ham.

  • forbrydelse

    noun w

    Schatz, ich kann mich nur auf ein Vergehen gleichzeitig konzentrieren.

    Skat, jeg kan kun koncentrere mig om en forbrydelse ad gangen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • lovovertrædelse
    • skyld

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Vergehen " in Dänisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

vergehen verb Grammatik

verschmachten (nach) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Dänisch Wörterbuch

  • forbrydelse

    noun w

    Schatz, ich kann mich nur auf ein Vergehen gleichzeitig konzentrieren.

    Skat, jeg kan kun koncentrere mig om en forbrydelse ad gangen.

  • skyld

    noun w

    Zu vergehen, ohne dass für sie ein Schlag geführt wurde.

    At dø uden et eneste slag for hendes skyld.

  • forløbe

    verb

    Deshalb sollte ein Zeitraum von wenigstens zwei Jahren vergehen bevor ein Prüfungspartner mit Schlüsselfunktion eine Managementposition mit Schlüsselfunktion annehmen kann.

    Derfor bør der forløbe mindst to år, før en central revisionspartner kan tiltræde en central ledelsesstilling.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • gå
    • forsvinde

Ausdrücke ähnlich wie "Vergehen“ mit Übersetzungen in Dänisch

  • vergangen
    forbigangen · forgangen · forhenværende · forrige
Hinzufügen

Übersetzungen von „Vergehen“ im Dänisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory