Übersetzung von „Vorgehen“ aus dem Deutsch ins Dänisch

aktivitet, fremgangsmåde, aktion sind die besten Übersetzungen von „Vorgehen” aus dem Deutsch ins Dänisch.

Vorgehen noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Dänisch Wörterbuch

  • aktivitet

    noun w

    Ist es der Kommission dennoch bereits möglich, einen ungefähren Zeitplan für das weitere Vorgehen in dieser Sache darzulegen?

    Er det alligevel muligt for Kommissionen at forelaegge en nogenlunde tidsplan for de videre aktiviteter?

  • fremgangsmåde

    noun masculine, feminine

    Dieses Vorgehen wurde von allen Konsultierten sehr begrüßt.

    Denne fremgangsmåde blev hilst velkommen af alle de hørte.

  • aktion

    Noun masculine, feminine

    Er trägt für ein einheitliches, kohärentes und wirksames Vorgehen der Union Sorge.

    Det paaser, at Unionens aktion fremtraeder som en helhed, er sammenhaengende og effektiv.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • forløb
    • handling
    • proces
    • procedure

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Vorgehen " in Dänisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

vorgehen verb Grammatik

über die Bühne gehen (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Dänisch Wörterbuch

  • gå foran

  • gøre

    verb

    Wenn wir versuchen, gemeinsam vorzugehen, sieht die Zukunft gut aus.

    Så fremtiden ser god ud, hvis vi prøver at gøre det hele sammen.

  • lave

    verb

    Wenn man so vorginge, würde man die Spielregeln ändern.

    En saadan aendring svarer til at »lave om paa spillereglerne«.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • operere
    • gå forud
    • aflægge
    • virke på
    • gå for hurtigt
    • være foran
Hinzufügen

Übersetzungen von „Vorgehen“ im Dänisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory