Übersetzung von „betrieb“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Zusätzliche Anforderungen für den gewerblichen Betrieb und für den Betrieb technisch komplizierter motorgetriebener Luftfahrzeuge

Yderlige krav til erhvervsmæssige flyveoperationer og operation af komplekse motordrevne luftfartøjer.

Dieser Betrieb hätte beim Rechnungsabschluss für das Haushaltsjahr 1993 nicht erwähnt werden dürfen.

Den pågældende virksomhed burde ikke være nævnt i forbindelse med regnskabsafslutningen for regnskabsåret 1993.

Je Betrieb werden jährlich mindestens fünf Proben analysiert.

For hver bedrift analyseres der mindst fem prøver om året.

Die vorgeschlagenen Änderungen sollen verhindern, dass den kleinen Betrieben hohe Kontrollkosten entstehen.

Disse ændringer foreslås for at undgå, at små virksomheder får store udgifter til kontrol.