Übersetzung von „einkauf“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Dies trifft zweifellos auf die Situation nach Einführung des Elektrizitätsgesetzes 1989 zu, das den "horizontalen Einkauf" ausdrücklich zulässt .

Dette gaelder forholdene efter indfoerelsen af elektricitetsloven af 1989 . I denne lov tillades cross-shopping udtrykkeligt .

Verbraucher tätigen immer häufiger Einkäufe online und immer mehr Unternehmer verkaufen online.

Forbrugerne foretager stadig flere indkøb online, og et stigende antal erhvervsdrivende sælger online.

Der indonesische Hersteller verfügte daher weder über eine Einkaufs- noch über eine Vertriebsabteilung, sondern lediglich über einen Produktionsbetrieb und eine Versandabteilung.

Den indonesiske producent havde derfor hverken nogen salgs- eller indkøbsafdeling, men kun produktionsfaciliteter og en forsendelsesafdeling.

c) die Übertragung eines Gegenstands auf Grund eines Vertrags über eine Einkaufs- oder Verkaufskommission.

c) overdragelse af en vare i henhold til en kommissionsaftale med henblik på køb eller salg.