Übersetzung von „falls“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Ich weiß, was ich tun werde, falls etwas geschehen sollte.

Jeg ved hvad jeg vil gøre, hvis noget skulle ske.

Diese Untersuchung ist notwendig, falls die Teratogenität in der vorausgegangenen Untersuchung der Fruchtbarkeit nicht untersucht worden ist.

Denne undersoegelse er noedvendig, dersom denne virkning ikke er blevet undersoegt i forbindelse med frugtbarhedsundersoegelsen.

Die Argumente, die der Bericht zu diesem Punkt anführt, sind nicht sehr überzeugend, falls überhaupt welche angeführt werden.

På det punkt er den argumentation, der findes i betænkningen, meget svag, ja, nærmest ikkeeksisterende.