Übersetzung von „fristgerecht“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Ohne eine ordentliche und fristgerechte Antwort kann ein Kontrollbesuch nicht durchgeführt werden.

Foreligger der ikke et behørigt svar i rette tid, kan det undlades at gennemføre et kontrolbesøg.

Ungarn und Litauen übermittelten den endgültigen Kürzungskoeffizienten nicht fristgerecht.

Ungarn og Litauen meddelte ikke den endelige reduktionskoefficient inden fristens udløb.

Ferner übermittelte die Kommission Andfast einen Fragebogen, der fristgerecht beantwortet wurde.

Kommissionen sendte desuden et spørgeskema til Andfast og modtog en rettidig besvarelse.