Übersetzung von „heben“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Eine Ameise kann mehr als das Fünfzigfache ihres eigenen Gewichts heben.

En myre er i stand til at løfte mere end halvtreds gange sin egen vægt.

Du wagst es, die Hand gegen mich zu heben?

Du vover at hæve din hånd til mig?

Klasse 1581, hebt eure rechte Hand und sprecht mir nach.

Hold 1581, løft jeres højre hånd og gentag efter mig.

Diese Richtlinie gilt nicht für das Heben von Personen mit Maschinen, die hierfür nicht ausgelegt sind.

Dette direktiv finder ikke anvendelse på løft af personer ved hjælp af maskiner, der ikke er konstrueret hertil.