Übersetzung von „lahm“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Es ist so lahm, dass es schon wieder total cool ist.

Det er så lamt at det er fedt igen.

Ich wäre nicht abgestiegen, egal, wie lahm das Pferd wäre.

Jeg tror ikke, jeg ville have fået ned, dog halt hest.

Denn das hier scheint mir ziemlich lahm zu sein.

Fordi, tykke, den her bil føles noget sløv til mig.