Übersetzung von „offiziell“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Offenbar ist es notwendig, per offizieller Mitteilung festzulegen, dass rechtmäßig und nicht rechtswidrig gehandelt werden muss.

Åbenbart er det nødvendigt at fastlægge pr. officiel meddelelse, at der skal handles lovligt og ikke retsstridigt.

Kann die Kommission mitteilen, wann die Ergebnisse der gezielten Risikobewertung voraussichtlich offiziell verfügbar sein werden?

Kan Kommissionen udtale sig om, hvornår resultaterne af risikovurderingsrapporten kan ventes at være officielt til rådighed?