Übersetzung von „rund“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Im Mittelalter wusste man, dass die Erde rund war.

I middelalderen vidste man at Jorden var rund.

Ich weiß, daß für rund ein Viertelstunde Redezeit noch mehrere Redner auf der Liste stehen.

Jeg ved, at der endnu er talere til omtrent et kvarters taletid.

Es gebe die Möglichkeit, generell abzurunden, oder die Möglichkeit, mathematisch zu runden.

Mulighederne består i enten at afrunde nedad i hvert enkelt tilfælde eller at anvende matematisk afrunding.

Junge Murmeltiere sind sehr verspielt, oft sausen sie hintereinanderher und drehen ihre Runden.

Ungerne er legesyge og løber ofte rundt i cirkler og jagter hinanden.

Wir hatten wirklich eine gute Diskussion hier in dieser Runde.

Vi har virkelig haft en god diskussion i denne kreds.