Übersetzung von „streunend“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Jede streunende Katze galt mehr als ein Mensch.

En kat, enhver omstrejfende og herreløs kat, vurderedes højere end et menneske.

Rechtsvorschriften über streunende Hunde und Katzen sowie ihre Durchsetzung fallen noch immer in den Zuständigkeitsbereich der Mitgliedstaaten.

Lovgivningen vedroerende omflakkende hunde og katte og haandhaevelsen af denne hoerer stadig under medlemsstaternes jurisdiktion.

Dies ist ein streunender Bär den wir relativ schnell töten sollten.

Sådan en omstrejfende bjørn får vi snart has på.