Übersetzung von „trostlos“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Nur weil etwas trostlos ist, ist es noch lange nicht wahr.

Bare fordi noget er trist, er det ikke nødvendigvis sandt.

Leider ist diese Lösung wohl fast ebenso trostlos wie der Zustand des Unglücklichseins, dem sie abhelfen soll.

Denne løsning virker dog næsten lige så trøstesløs som den ulykkelige situation den skulle afhjælpe.