Übersetzung von „unerwartet“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Doch plötzlich eröffnete sich ihnen unerwartet durch die Nachkriegszeit eine neue Gelegenheit.

Men pludselig og uventet åbnede efterkrigstiden sig for dem.

Er antwortete auf meine Frage nicht nur in einer unkonventionellen, sondern auch in einer gänzlich unerwarteten Weise.

Han svarede på mit spørgsmål, ikke kun på en utraditionel, men også på en helt uventet måde.