Übersetzung von „zwischendurch“ aus dem Deutsch ins Dänisch

Sie war in der Küche beschäftigt und hörte zwischendurch immer wieder Eduardos Bemühungen, Buchstaben und Wörter auszusprechen.

Mens hun arbejdede i køkkenet, lyttede hun af og til, mens Eduardo forsøgte at fremsige bogstaver og ord.

Aber dann gings los: Erst hab ich mir immer nur zwischendurch mal was gegönnt, doch irgendwann war ich nur noch am Futtern.

Jeg spiste lidt slik en gang imellem, men det udviklede sig efterhånden til at jeg småspiste hele tiden.

Während der Regenzeit regnet es nicht ständig, sondern zwischendurch gibt es klare Tage.

I regntiden regner det ikke konstant; der er klare dage indimellem.