Übersetzung von „Brauerei“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Hier riechts wie in einer Brauerei und keine gute.

Αυτό το μέρος μυρίζει σαν ζυθοποιείο κι όχι σαν ένα καλό.

Im vorliegenden Fall liegt keiner der vom Gerichtshof im Urteil Griechische Brauereien genannten Faktoren vor.

Κανένα από τα στοιχεία που εντόπισε το Δικαστήριο στην απόφαση Αθηναϊκή Ζυθοποιία δεν ισχύουν εν προκειμένω.

Zu diesen Unternehmen zählen andere Brauereien, unabhängige Großhändler oder Schankstättenketten, die selbst kein Bier brauen.

Στους επιχειρηματίες αυτούς περιλαμβάνονται άλλοι ζυθοποιοί, ανεξάρτητοι χονδρέμποροι ή εταιρείες εκμετάλλευσης pub που δεν ασχολούνται με τη ζυθοποιία.