Übersetzung von „Drang“ aus dem Deutsch ins Griechisch
ορμή, ανάγκη, παρόρμηση sind die besten Übersetzungen von „Drang” aus dem Deutsch ins Griechisch.
Durst (fig.) (umgangssprachlich)
-
ορμή
noun feminineDer ausgeprägte Drang zur Militarisierung der Europäischen Union ist beunruhigend.
Είναι ενοχλητικό να παρατηρεί κανείς τη μεγάλη ορμή προς την περαιτέρω στρατικοποίηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
-
ανάγκη
noun feminineWer natürlich dringend irgendwohin muss, darf gerne gehen.
Βέβαια, αν υπάρχει πιεστική ανάγκη να φύγει κάποιος, παρακαλώ.
-
παρόρμηση
noun feminineDer fundamentale Drang zu kopieren hatte nichts mit der Technologie zu tun.
Η θεμελιώδης παρόρμηση της αντιγραφής δεν έχει να κάνει με την τεχνολογία.
-
πόθος
Verehrte Damen und Herren! Ich rufe Sie dringend auf, nicht dem Wunschdenken zu verfallen.
Κυρίες και κύριοι, σας καλώ να αφήσετε κατά μέρος τους ευσεβείς πόθους.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Drang " in Griechisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"drang" im Wörterbuch Deutsch - Griechisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für drang im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "Drang“ mit Übersetzungen in Griechisch
-
ξεσηκώνω · πιέζω · πιέζω | σπρώχνω | αναγκάζω · σκουντώ · στριμώχνω · σφίγγω · ωθώ
-
κοντόχοντρος
-
επιτακτικός
-
και γρήγορα μάλιστα
-
υποχρεώνω
-
Επείγον · επίμονος · επείγων · επειγόντως · επιτακτικός · κακά · κατεπείγων
-
ανάγκη
-
συνωστίζομαι