Übersetzung von „Fangquote“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Des Weiteren hat die Kommission damit gedroht, Polen gegebenenfalls für 2008 überhaupt keine Fangquote zuzuteilen bzw. die Quote zu senken.

Επιπλέον, η Επιτροπή απείλησε ότι μπορεί να μην κατανεμηθούν καθόλου αλιευτικές ποσοστώσεις στην Πολωνία για το 2008 ή ότι οι ποσοστώσεις της θα μειωθούν.

Die den betreffenden Mitgliedstaaten zugewiesene Fangquote gilt ab 24. April 2012 als ausgeschöpft.

Η αλιευτική ποσόστωση που χορηγήθηκε στα οικεία κράτη μέλη θεωρείται ότι έχει εξαντληθεί από τις 24 Απριλίου 2012.