Übersetzung von „Feuertaufe“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Das war Ihre Feuertaufe.

Να την θυμάσαι σαν το δικό σου " βάπτισμα πυρός ".

Ich schaue auf heute Abend wie eine Feuertaufe.

Βλέπω τα σημερινά γεγονότα ως βάπτισμα του πυρός.

Heute würde man, wenn man keine Museen, Bibliotheken oder Gefängnisruinen besuchen könnte, kaum etwas von der Feuertaufe dieser schönen Insel ahnen.

Σήμερα, αν δεν επισκεφτείτε μουσεία, βιβλιοθήκες ή ερείπια φυλακών, δεν θα αντιληφθείτε το βάφτισμα του πυρός που είχε αυτό το όμορφο νησί.