Übersetzung von „Flecken“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Bemerken wir auf einem Kleidungsstück einen Fleck, versuchen wir sofort, ihn zu entfernen.

Όταν εντοπίζουμε κάποια κηλίδα στα ρούχα μας, προσπαθούμε αμέσως να την καθαρίσουμε.

Egal was passiert, das ist ein Fleck, den ich nicht rauswaschen kann.

Ό, τι και να συμβεί, θα υπάρχει ένας λεκές που δεν θα μπορώ να καθαρίσω.

Plinius klagte: „Nicht nur über die Städte, sondern auch über die Flecken und das flache Land hat sich die Seuche dieses Aberglaubens verbreitet.“

Ο Πλίνιος θρηνούσε γιατί η εξάπλωσις αυτή του Χριστιανισμού «δεν περιωρίζετο μόνο στις πόλεις αλλά μετέδωσε τη μόλυνσί της στα γειτονικά χωριά και στην ύπαιθρο».