Übersetzung von „Handlung“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Ein gerichtliches Verfahren verlangt aber eine Handlung der Kommission, die vor dem Gemeinschaftsrichter anfechtbar ist.

Όμως, για να υπάρξει δίκη, χρειάζεται πράξη της Επιτροπής δεκτική προσφυγής ενώπιον του κοινοτικού δικαστή.

Es ist vor allem eine gemeinsame Verantwortung, die gemeinsame Handlungen erfordert.

Η κοινή ευθύνη είναι αυτή που πάνω απ' όλα απαιτεί συλλογική δράση.

Sie haben jede Handlung zu unterlassen, die mit ihren Aufgaben unvereinbar ist.

Απέχουν από κάθε ενέργεια ασυμβίβαστη με τα καθήκοντά τους.