Übersetzung von „Hauptbuch“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Die Verfahrensbeteiligten sind sich auch darüber einig, dass die Angabe dieses Volumens dem Hauptbuch der Klägerin entnommen wurde.

Οι διάδικοι συμφωνούν, επίσης, σχετικά με το ότι το συγκεκριμένο μέγεθος προκύπτει από το γενικό καθολικό βιβλίο της προσφεύγουσας.

Die Einträge der Nebenjournale und -bücher werden mindestens einmal monatlich im Kontenjournal und im Hauptbuch konsolidiert.

Οι εγγραφές σε βοηθητικά ημερολόγια και σε βιβλία συγκεντρώνονται τουλάχιστον μηνιαίως στο ημερολόγιο και στο καθολικό.