Übersetzung von „Know-how“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Der Know-how-Nehmer sollte auch von seiner Zahlungsverpflichtung entbunden werden, wenn das Know-how durch das Verhalten des Know-how-Gebers offenkundig wird.

Ο δικαιοδόχος απαλλάσσεται επίσης από την υποχρέωση να καταβάλλει δικαιώματα, όταν η τεχνογνωσία καθίσταται δημόσια γνωστή λόγω της δράσης του δικαιοπάροχου.

"Die Frage, die Sie stellen, ist ganz spezieller Art, und wir haben insoweit nicht das erforderliche $Know-how`.

«Το ερώτημα που υποβάλλεται είναι άκρως ειδικό και δεν διαθέτουμε το αναγκαίο know-how.

Der Know-how-Nehmer sollte auch von seiner Zahlungsverpflichtung entbunden werden, wenn das Know-how durch das Verhalten des Know-how-Gebers offenkundig wird.

Ο δικαιοδόχος απαλλάσσεται επίσης από την υποχρέωση να καταβάλλει δικαιώματα, όταν η τεχνογνωσία καθίσταται δημόσια γνωστή λόγω της δράσης του δικαιοπάροχου.