Übersetzung von „Kumpel“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Erzähl ihnen, was du mir erzählt hast, als wir noch Kumpel waren.

Πες τους τι μου είπες όταν ήμασταν ακόμα φίλοι.

So seltsam und nervend du auch sein kannst, du bist immer noch mein kleiner Kumpel.

Οσο περίεργος και ενοχλητικός μπορεί να είσαι, είσαι ακόμα το φιλαράκι μου.

Aber wenn unser kleiner Kumpel hier überlebt, wird das unsere nächste Mission sein.

Αλλά αν ο φιλαράκος μας επιβιώσει, αυτή θα είναι η επόμενη αποστολή.