Übersetzung von „Prüfer“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Der Prüfer der Daten muss einen zuverlässigen europäischen öffentlichen Schlüssel besitzen.

Ο ελεγκτής των δεδομένων πρέπει να διαθέτει ανεξάρτητα ένα έμπιστο ευρωπαϊκό δημόσιο κλειδί.

Wird die Prüfung durch einen Prüfer gemäß Artikel 2 Absatz 2 erster Unterabsatz durchgeführt, so bestimmt dieser die Kategorie nach dem gleichen Verfahren."

Στην περίπτωση εξέτασης που πραγματοποιεί ο αναλυτής, σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο, εφαρμόζει την ίδια διαδικασία προσδιορισμού της κατηγορίας."

Gibt es mehr als einen solchen Schalter, so ist vom Prüfer der am leichtesten erreichbare Schalter zu betätigen.

Αν υπάρχουν περισσότεροι από ένας τέτοιοι διακόπτες, ο δοκιμαστής χρησιμοποιεί τον πλέον άμεσα διαθέσιμο διακόπτη.

Der Prüfer muss sich während der gesamten Fahrprüfung sicher fühlen.

Ο εξεταστής οφείλει να αισθάνεται ασφαλής καθόλη τη διάρκεια της δοκιμασίας.