Übersetzung von „Reparatur“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Die Änderung oder Reparatur eines der folgenden Teile:

Η μετατροπή ή επισκευή οποιουδήποτε από τα παρακάτω μέρη:

Reparaturen an Maschinen oder Gebäuden kamen für eine Beihilfe nicht in Betracht.

Οι δαπάνες που αφορούν την επιδιόρθωση των μηχανημάτων ή την ανακαίνιση των κτιρίων δεν ήταν επιλέξιμες.

Darüber hinaus ist die laufende „Reparatur“ des Bankensystems noch nicht abgeschlossen.

Εξάλλου, η συνεχιζόμενη αποκατάσταση του τραπεζικού συστήματος δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί.