Übersetzung von „Schwankung“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Die Schwankung bei der Anzahl der Verbote unterstreicht, wie gering der Anteil der angemeldeten Zusammenschlüsse ist, die tatsächlich verboten werden.

Η αυξομείωση του αριθμού των απαγορεύσεων αποδεικνύει πόσο μικρό είναι το ποσοστό των κοινοποιούμενων συγκεντρώσεων για τις οποίες επιβάλλεται εν τέλει το μέτρο της απαγόρευσης.

Die Schwankungen scheinen bis zu einem gewissen Grad der Entwicklung des Unionsverbrauchs zu entsprechen.

Η διακύμανση φαίνεται ότι ακολουθεί σε ορισμένο βαθμό την τάση της κατανάλωσης της Ένωσης.