Übersetzung von „Sklavin“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Mich töten oder zur Sklavin machen, das ist mir gleich.

Ας με σκοτώσει, ας με κάνει σκλάβα του. Δε με νοιάζει.

Denn ich sterbe lieber als irgendjemandes Sklavin zu sein.

Επειδή θα προτιμούσα να πεθάνω παρά να είμαι σκλάβος κανενός.

Daher wußte jeder, der sie sah, daß sie eine besondere Sklavin war.

Έτσι ο καθένας μπορούσε να ιδή από την ενδυμασία της ότι ήταν μια ειδική δούλη κοπέλλα.