Übersetzung von „Theophilos“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Allerdings äußerte Theophilos, ein Patriarch des 5. Jahrhunderts, die Warnung: „Die Werke des Origenes sind wie eine Wiese voller verschiedenster Blumen.

Ωστόσο, ένας εκκλησιαστικός πατριάρχης του πέμπτου αιώνα που ονομαζόταν Θεόφιλος προειδοποίησε κάποτε: «Τα έργα του Ωριγένη είναι σαν ένα λιβάδι με κάθε είδους λουλούδια.