Übersetzung von „Treffen“ aus dem Deutsch ins Griechisch
συνάντηση, ραντεβού, σύνοδος sind die besten Übersetzungen von „Treffen” aus dem Deutsch ins Griechisch.
bescheiden
-
συνάντηση
noun feminineDas Treffen beginnt um drei.
Η συνάντηση αρχίζει στις τρεις.
-
ραντεβού
noun neuterMir wäre wohler, wenn das Treffen nicht so öffentlich stattfindet.
Θα ένιωθα καλύτερα αν έδιναν ραντεβού σε ένα πιο απόμερο μέρος.
-
σύνοδος
nounDie anderen wiederum betrachten den Ratspräsidenten lediglich als Vorsitzenden der Treffen der Regierungschefs.
Άλλοι, αφετέρου, θεωρούν ότι πρόκειται απλώς για την προεδρία της συνόδου των αρχηγών κυβερνήσεων.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- αντάμωμα
- συναπάντημα
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Treffen " in Griechisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
zusammenstauchen (umgangssprachlich) [..]
-
συναντώ
verbIch wünschte, wir hätten mehr solche Spezies getroffen.
Μακάρι να είχαμε συναντήσει κι άλλα είδη σαν αυτούς.
-
πετυχαίνω
verbSie dachten, sie hätten getroffen, aber die Kugel ist einfach abgeprallt.
Νόμιζαν ότι πέτυχαν το στόχο τους, αλλά οι σφαίρες δε σε τρυπάνε.
-
πληγώνω
verb" Weh getan " trifft es nicht annähernd.
Ούτε κατά διάνοια δεν πλησιάζει το " πληγώνω ".
-
Weniger häufige Übersetzungen
- συναντάω
- αιχμαλωτίζω
- ανταμώνω
- βρίσκω
- ευστοχώ
- λαχαίνω
- πλήττω
- χτυπώ
- συναντιέμαι
- θίγω
Ausdrücke ähnlich wie "Treffen“ mit Übersetzungen in Griechisch
-
επιτυχής · επιτυχημένος · εύστοχος
-
διεθνής σύνοδος
-
τί ώρα θα συναντηθούμε ?
-
αυτό δεν ισχύει για όλους
-
διαλέγω · επιλέγω
-
αληθεύει ότι ...;
-
είναι ακριβές ότι ...
-
κάνω την επιλογή μου